【東京のシェアハウス・ゲストハウス・ル−ムシェア・マンスリーマンション・シェア住居の物件情報！】
お電話でのお問い合わせ
03-3406-9777
0 yen Campaign
■キャンペーン内容 Campaign details
当社運営の全物件中の対象のお部屋に新規お申込みいただくと保証金（通常20,000円）が0円に！
※2カ月未満で退去・お部屋移動の場合は違約金20,000円が発生いたします。
*If you apply for a new room in all the properties operated by our company, the deposit (usually 20,000 yen) will be 0 yen!
* If you move out or move to another room in less than 2 months, a penalty of 20,000 yen will be incurred.
■キャンペーン期間 Campaign Period
※対象のお部屋が無くなり次第終了
※期間前に終了する場合もございますので随時ホームページにてご確認ください。
* Ends as soon as the target rooms are fully occupied.
* Please check the website at any time as it may end before the period.
■各キャンペーン対象のお部屋について■ About the rooms targeted for each campaign
・キャンペーンは基本的に40歳以下のお客様に限ります。（ご相談下さい。）
・キャンペーンの併用はできません。
・ The campaign is basically limited to customers under the age of 40. (Please contact us.)
・ Campaigns cannot be used together.
■キャンペーン内容 Campaign details
当社運営のハウス（委託物件を除く）にご入居中の個人契約のお客様を対象にご友人をご紹介いただいた場合、次回のお支払い時に5,000円の割引をさせていただきます。
If you introduce a friend to an individual contract customer who is occupying a house operated by our company (excluding consignment properties), we will give you a discount of 5,000 yen at the next payment.
■キャンペーン期間 Campaign Period
終了する場合はホームページにて告知させていただきますので随時キャンペーンの有無をご確認ください。
When it ends, we will notify you on the homepage, so please check if there is a campaign at any time.
■対象者 Target Person
当社運営のハウス（委託物件を除く）にご入居中の個人契約のお客様
Customers with individual contracts who are occupying a house operated by our company (excluding consignment properties)
■キャンペーン詳細 Campaign Details
- 当社運営のハウス（委託物件を除く）にご入居中の方のみがキャンペーン対象となります。
Only those who are occupying a house operated by our company (excluding consignment properties) are eligible for the campaign. - ご紹介いただきましたらご紹介者に次回の使用料お支払い時に5,000円の割引をさせていただきます。
If you introduce us, we will give you a discount of 5,000 yen when you pay the next usage fee. - 当社ホームページの本申し込みフォームよりお申し込みフォーム内のご紹介者の欄をご記入いただき、ご紹介者様に確認が取れた場合のみ割引対象とさせていただきます。
※お問い合わせ時またはお申し込み時に紹介割引の有無を申告しなかった場合は全て対象外とさせていただきます。
Please fill in the introducer column in the application form from this application form on our homepage, and we will only be eligible for the discount if the introducer can confirm it.
* If you do not declare the presence or absence of the referral discount at the time of inquiry or application, all will be excluded. - 詳しくはお問い合わせください。
Please contact us for more information.
